Définition du mot vivre avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot vivre




Définition du mot "vivre" selon wiktionary:

- Être doué de vie, être en vie. Tous les hommes et tous les animaux qui vivent. - Si nous vivons dans ce temps-là. - Les poissons vivent dans l’eau.
- (Par extension) Dérouler le cours de sa vie. Il venait de songer, comme à un aspect spécial de l’injustice irrationnelle du destin, que ces deux hommes vivaient, alors que Kurt était mort. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 346, Mercure de France, 1921)
- C’était la première fois qu’il leur paraissait être seuls, bien qu’ils eussent vécu côte à côte. — (Henri Barbusse, L’Enfer, 1908)
- Retourner au village, vivre à nouveau parmi les racontars des femmes, écouter tout le jour les piaulements des dindes et des poulets, les bêlements des moutons, cela l’attirait peu. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
- Mais le seul nom qui ait été sauvé de l’oubli, dans la poésie profane, est celui de ce médiocre rimeur de Mathieu-le-Juif, d’Arras, qui vivait au XIIIe siècle […] — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- J’avais vécu enfermée jusqu’alors, cloîtrée avec les Dames de Reims […] — (Jean Rogissart, Hurtebise aux Griottes, 1954, p. 51)
- (Par ellipse) (Transitif) — Il a vécu quatre-vingts ans. - Il vécut seulement quelques jours.
- Se développer, respirer, grandir, pour un organisme biologique. Déchues de leur rôle de dominatrices, les Fougères se sont réfugiées à l’ombre des grands Phanérogames; elles vivent sous bois et n’y brillent pas. — (Henry Correvon, Les fougères de pleine terre et les prêles, lycopodes et sélaginelles rustiques, introduction, p.III, Octave Droin éditeur, 1896)
- Il est bien évident que les plantes vivent uniquement dans les milieux qui leur conviennent, […]. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.67)
- (Figuré) Employer utilement sa vie, jouir de la vie. Ici, Piganiol et Pesquidoux se rencontrent : il faudrait qu’une impulsion suprahumaine vînt redonner à ces races blasées l’appétit de vivre, la foi en l’avenir. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, 1931)
- (Dévotion religieuse) Connaître une vie spirituelle, mystique. Dans l’écriture sainte, il est dit : Le juste vit de la foi.
- Être fourni des moyens de subsister, de se soutenir. […], voilà vingt ans que ça durait ; tout en piochant ferme, et en ne vivant que de pain et de pommes de terre, il avaient pu, tout juste, payer les intérêts et les frais de renouvellement. — (Émile Thirion, La Politique au village, p. 325, Fischbacher, 1896)
- A la fin du XIXe siècle, c’est toute une population qui vit du hareng à Boulogne-sur-Mer: outre les équipages de la centaine de harenguiers, il y a les saleurs, les fileuses, les tonneliers qui concourent à cet âge d’or. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31)
- Vivre de son bien, de ses rentes. - Vivre de son travail, de son métier.
- Vivre de privations. - Vivre d’aumônes. - Vivre d’expédients. - Vivre de rapine.
- Faire des dépenses, pour sa table, pour ses vêtements, etc., mener un train de vie. Vivre splendidement, magnifiquement, honorablement, grandement, largement. - Vivre en grand seigneur, en prince.
- Vivre avec économie. — Vivre mesquinement, sordidement, pauvrement, étroitement, petitement, misérablement.
- Il ne vit pas selon sa condition.
- Passer sa vie selon les divers états que l’on embrasse, les différents lieux que l’on habite, dans une situation heureuse ou malheureuse, etc. On se précipitait avec ardeur vers les jouissances matérielles : […]. Les hommes utiles et modestes vivaient dans l’oubli, tandis que les histrions et les courtisanes attiraient les regards. — (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), p.240, Bloud & Barral, 1883)
- Vivre dans le célibat, dans le mariage. — Vivre dans la solitude, dans la retraite.
- Vivre dans la joie, dans la tristesse, dans le dénuement. — Vivre heureux, content, tranquille.
- Être soumis au gouvernement politique, aux lois, aux usages du pays dans lequel on demeure. Vivre sous les lois d’un prince. - Les lois, les coutumes suivant lesquelles nous vivons.
- (Philosophie) Se sentir et s’éprouver soi-même en tout point de son être.
- (Figuré) Durer, subsister, passer à la postérité. La société existe. Elle veut vivre. Donc elle réagit. Supposez qu’elle ne se défende pas : elle serait en quelques heures la proie d’innombrables fripouilles… Tout s’écroulerait. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
- Un si grand prince vivra éternellement dans l’histoire. - La mémoire de ce conquérant, son nom, sa gloire vivra jusque dans la postérité la plus reculée.
- Se nourrir, s’alimenter. Donner à quelqu’un de quoi vivre, le faire vivre.
- Il n’a pas les moyens de vivre.
- Cet homme vit de rien : Il mange très peu, il dépense très peu pour sa nourriture
- Se conduire, se comporter bien ou mal, eu égard à la morale, à la religion. Vivre en homme de bien.
- Vivre saintement, licencieusement, dans la débauche.
- Être en commerce, partager la vie de quelqu’un. Il est possible que des épaves ou des embarcations aient été drossées à terre, et que des baleiniers survivants aient vécu avec les indigènes il y a cent-cinquante ans. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Celle-ci, mariée à un ingénieur du P.-L.-M., vivait avec ses trois enfants, dans une maisonnette que le ménage avait fait élever, après la guerre, sur un lotissement de Brunoy. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, 1938)
- On ne saurait vivre avec cet homme-là, il est d’une humeur à laquelle on ne saurait s’accoutumer.
- Cet homme est facile à vivre, est commode à vivre : Cet homme est d’un commerce doux et facile, il est aisé de vivre avec lui
- (Familier) Être avec quelqu’un dans un état de concubinage, cohabiter. À partir de ce moment, ils vécurent ensemble.
- Il vit avec cette femme depuis longtemps.
- Elle vit avec un jeune homme.
- Cet homme et cette femme vivent ensemble.
- Le subjonctif s’emploie comme formule d’acclamation. Vive la France !
- Vive le Roi !
- Vive la liberté !
- (Familier) Marque l’estime qu’on porte envers quelque chose. Vivent les arts !
- Vive l’amour !
- (Vieilli) ou (Soutenu) Fait de vivre. Passant à un stade plus évolué l’A. [Académie des sciences] précise : « […] dans la société de type féodal, la classe dominante remplit […] la fonction sociale de rationneur et […] accroît ainsi la population qui vit sur un territoire donné ; le vivre plus s’accompagne du vivre mal ». — (Revue de géographie de Lyon, page 420, Institut des études rhodaniennes, 1934)
- Ce jeune homme à visage livide […], aussi sobre dans sa parole que dans le vivre, vêtu de noir, […] cultivait la famille de son ancien patron […] — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- (Vieilli) Nourriture. « Où es-tu, Muñio Gustioz, mon noble vassal ? À une heure bonne je t’ai donné le vivre en ma maison. Porte ce message en Castille, au roi Alphonse […] » — (La Légende du Cid, traduction d’Emmanuel Saint Albin, 1866, Librairie Internationale)
- Pour comble, les derniers vivres sur le point de manquer, demain peut-être sans pain. — (Paul et Victor Margueritte, Les Tronçons du glaive, 1900)
- (Héraldique) Guivre, serpent tortueux.
- Vivre.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "vivre":
- Bien nourrir fait dormir, et bien vivre bien mourir.
- Celui qui doit vivre survit même si tu l'écrases dans un mortier.
- Deux chats dans un même sac ne peuvent vivre ensemble.
- Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.
- Il faut vouloir vivre et savoir mourir.
- Mieux vaut mourir de faim que de vivre endetté.
- Mieux vaut mourir pure que vivre souillé.
- Mieux vaut mourir ruiné que de vivre affamé.
- Mieux vaut vivre enchaîné près de celui que l'on aime, que libre au milieu des jardins près de celui que l'on hait.
- Mieux vaut être poltron et vivre plus longtemps,
- Mourir en se vengeant vaut mieux que vivre dans la honte.
- Pour vivre longtemps il faut être vieux de bonne heure.
- Qui veut vivre à Rome ne doit pas se quereller avec le Pape.
- Se rencontrer et être amis, rien de plus facile ; demeurer ensemble et vivre en paix, voilà qui est difficile.
- Si les hommes ne peuvent vivre sans dieux, les dieux ne peuvent manifester leur pouvoir sans les hommes.

Le nombre de lettres de vivre est 5

"vivre" traduit a Néerlandais:
- beleven
- een gemakkelijk humeur hebben
- kost en inwoning
- leve!
- leven
- van de hand in de tand leven
- wonen
- zich gemakkelijk bewegen

Quelques mots dans lesquels "vivre" apparaît complètement:
- mieux-vivre
- revivre
- savoir-vivre
- survivre

Les mots qui sont contenus dans "vivre":
- é
- i
- ivre
- r
-
- v

Les mots qu'on peut construire des lettres de "vivre", en succession arbitraire::
- é
- i
- i.e.
- ire
- ive
- ivre
- r
-
- ri
- rive
- v
- ver
- vie
- vire
- vive

"vivre" contient les lettres suivants:
- 1 x E
- 1 x I
- 1 x R
- 2 x V

Le hash MD5 du mot "vivre" est: e037b090f08880fe4ed636faf03dca29

Le hash SHA1 du mot "vivre" est: 42f12183cedcd5d8d16aba56a9d4078154cd72af

Avec la codificación Rot13 "vivre" devient: "ivier"






© listedemots.be