Définition du mot silence avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot silence




Sens / Explication / Signification du mot "silence" selon wikipedia:
Le silence est l'absence de son. Le contraire du silence est le bruit ou du son. En solfège, les silences indiquent un arrêt de la production de sons musicaux pendant un temps spécifié.
Ceci est un fragment du texte de wikipedia. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Définition du mot "silence" selon wiktionary:

- Absence de bruit. Si tout est silence et repos dans les savanes de l’autre côté du fleuve, tout ici, au contraire, est mouvement et murmure : […]. — (Chateaubriand, Atala, 1801)
- Tout était calme autour de lui ; on était arrivé à cette heure mystérieuse de la nuit où la nature semble dormir, et où tous les bruits sans nom de la solitude s’éteignent pour ne laisser, suivant l’expression indienne, entendre que le silence. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
- Aux arrêts, dans les gares, tous les bruits du dehors – la sonnerie du télégraphe, le clac-clac rythmique du graisseur, […] –, tout cela vous arrive multiplié par le silence, rendu plus net par la nuit. — (Octave Mirbeau, La chambre close )
- Pour la troisième fois, et sur un ton intolérablement agressif, il réitéra son insolente question. Un silence gros de danger suivit. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 349, Mercure de France, 1921)
- Le cri du gravier sous ses bottines, dans le silence, la fit tressaillir. — (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, p.136)
- Tout à coup, deux coups de feu brisent le silence de midi. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
- Le fait de se taire, de ne plus faire de bruit. […], la jeune fille porta un doigt à sa bouche pour lui commander le silence, et de l’autre main lui fit signe de la suivre. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
- (Par extension) Action de ne pas exprimer sa pensée, oralement ou par écrit, fait de se taire. Il nous semble être retourné au collège, de nouveau nous marchons en rang, nous faisons des devoirs et surtout des pensums, et l'on nous astreint au silence... — (Jean Heimveh, Question d'Alsace, 1889)
- Et rien en effet dans son langage, pas plus que dans ses silences ni dans son attitude, ne décela à sa bourgeoise qu’il avait les sens aux aguets et faisait bonne garde. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Le silence est l'arme la plus puissante du mal. — (Maurice Magre, Le Sang de Toulouse)
- Absence de mention d’une chose, du manque de témoignage sur un sujet, sur un fait. Mon manuel fait silence sur ce fait. - Le silence des journaux sur cet incident est significatif.
- (Musique) Interruption du son dans une phrase musicale. Ce morceau est coupé par des silences.
- (Par extension) Signes qui marquent cette interruption. Il y a sept sortes de silences : la pause, le soupir, le demi-soupir, le quart de soupir, le huitième de soupir et le seizième de soupir.
- Interjection qui signifie « taisez-vous ! », « taisons-nous ! » ou « cessez de faire du bruit ! », « cessons de faire du bruit ! ». Silence, voyons, dit le maire. Chacun doit écouter avec courtoisie l'adversaire, même s'il est de mauvaise foi, même s'il manque de civilité ! Exprimons-nous poliment. Rétorquons de même, sans nous départir de sang-froid. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe silencer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe silencer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe silencer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe silencer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe silencer.
- Silence.
- Faire taire, réduire au silence.
- Silencieusement, en silence.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "silence":
- Bon silence vaut mieux que mauvaise dispute.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- Même le silence est une réponse.
- On peut tout sonder, sauf le silence d'un homme.
- Qui peut entendre en silence ce qui lui déplaît, aura ce qui lui plaît.
- Si la parole est d'or, le silence est de perle.
- Silence bien gardé, vaut mieux que parole mal lâchée.

Le nombre de lettres de silence est 7

"silence" traduit a Allemand:
- stillzeit
- verlust

"silence" traduit a Anglais:
- non-disclosure
- silence
- talk-off

"silence" traduit a Espagnol:
- lagunas

"silence" traduit a Néerlandais:
- (stil)zwijgen
- het stilzwijgen bewaren
- iemand het zwijgen opleggen
- stilperiode
- stilte
- stilzwijgend voorbijgaan
- verlies
- zwijgperiode

Les mots qui sont contenus dans "silence":
- c
- ce
- é
- en
- i
- il
- île
- l'
-
- n'
- s'
- si
- sil

Les mots qu'on peut construire des lettres de "silence", en succession arbitraire::
- c
- ce
- cène
- cens
- censé
- ces
- ci
- ciel
- cil
- ciné
- cis
- ciselé
- clé
- clin
- é
- en
- ès
- i
- i.e.
- il
- île
- ils
- in
- l'
-
- lei
- lès
- lésine
- li
- lice
- lié
- lien
- lin
- line
- lis
- lise
- n'
-
- nec
- ni
- nice
- nié
- nièce
- nil
- s'
- scène
- scie
- sciène
- se
- sec
- sein
- seine
- sel
- sen
- séné
- sénile
- si
- sic
- sicle
- siècle
- sien
- sil
- silène
- slice

"silence" contient les lettres suivants:
- 1 x C
- 2 x E
- 1 x I
- 1 x L
- 1 x N
- 1 x S

Le hash MD5 du mot "silence" est: 0e82533c37fced763be34a5c21d720c9

Le hash SHA1 du mot "silence" est: ca456ebf8e01e11c945888be0e0ba7686b3353e6

Avec la codificación Rot13 "silence" devient: "fvyrapr"






© listedemots.be