Définition du mot sabot avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot sabot




Définition du mot "sabot" selon wiktionary:

- Chaussure de bois faite toute d’une pièce et creusée de manière à contenir le pied. Au bruit de leurs lourds sabots, à tiges de toile bise, les marins dévalaient par groupes, le dos courbé sous le poids de leurs filets ; […]. — (Octave Mirbeau, Les eaux muettes )
- Je vous accompagne à deux pas, déclara Jacques, en échangeant pour ses sabots les pantoufles brodées par les soins de son épouse?; […]. — (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Le torse moulé par un chandail et chaussées de sabots, elles attendaient, près de fritureries en plein vent, leurs clients attitrés. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
- Non seulement, il ne porte que des sabots ou des espadrilles de toile, comme un contrebandier, mais aussi un éternel pantalon avachi, tout rapetassé au fond et aux genoux, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
- (Zoologie) Corne du pied du cheval et de plusieurs autres animaux. Les cris des coqs, les sabots des ânes poussés par l'encouragement sonore et monotone des paysans, réveillèrent Elhamy le lendemain. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
- Ornements, ordinairement de métal, qui sont au bas des pieds d’un bureau, d’une commode, etc. Les pieds de cette table ont des sabots de cuivre.
- (Maçonnerie) Toute garniture de métal ou de bois qui entoure l’extrémité inférieure d’une pièce de charpente, d’un poteau, etc. Les pilotis sont armés d’un sabot de fer pointu, afin qu’ils percent plus facilement les terrains durs.
- Baignoire faite en forme de sabot.
- (Transport) Semelle en acier, coin de métal ou de bois que l’on met sous l’une des roues d’une voiture, pour l’empêcher de tourner. Sa voiture était bloquée par un sabot.
- Sorte de toupie que les enfants font tourner en la fouettant avec une lanière. Lancer, fouetter, faire tourner son sabot.
- (Zoologie) Genre de mollusques à coquille univalve, épaisse et dure.
- (Figuré) (Familier) (Musique) Mauvais instrument de musique ou de toute sorte de mauvais outil. Ce violon n’est qu’un sabot.
- (Figuré) (Marine) Se dit familièrement d’un navire qui tient mal la mer. Ce bateau n’est qu’un sabot, il ne fait que rouler.
- (Automobile) Bagnole. Tu devrais demander au Père Noël de mettre une boîte de vitesses automatique dans ton sabot... — (Paul Guimard, L'Age de Pierre, Grasset, p. 75)
- (Zoologie) Plume.
- (Zoologie) Poil.
- Sabotage.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de sabot est 5

"sabot" traduit a Allemand:
- fuß
- gleitstueck
- pfahlschuh
- schleifstück
- stiefelschar

"sabot" traduit a Anglais:
- boot
- brake shoe
- carry-in box
- foot
- hoof
- hoove
- pile shoe
- sabot
- shoe
- shoe coulter
- slide shoe
- treeshoe
- wedge

"sabot" traduit a Espagnol:
- bota
- estribo
- zapata
- zapatilla
- zócalo

"sabot" traduit a Néerlandais:
- draagkabelschoen
- hoef
- indraagblad
- klomp
- leislof
- op klompen
- paalschoen
- plantschaar
- slapen als een roos
- slijtschoen

Quelques mots dans lesquels "sabot" apparaît complètement:
- sabotage
- saboter
- saboterie
- saboteur
- sabotier

Les mots qui sont contenus dans "sabot":
- à
- b
- bot
- ô
- s'
- sa
- t'

Les mots qu'on peut construire des lettres de "sabot", en succession arbitraire::
- à
- as
- b
- bas
- bât
- boa
- bot
- ô
- ob
- os
- ost
- s'
- sa
- sot
- t'
- ta
- tab
- tao
- tas
- to

"sabot" contient les lettres suivants:
- 1 x A
- 1 x B
- 1 x O
- 1 x S
- 1 x T

Le hash MD5 du mot "sabot" est: 2734d92e82d11a50fc8b73faa6dcc1be

Le hash SHA1 du mot "sabot" est: 315c26c589b7bf2afa5c91c48c9e79bc8c39cb27

Avec la codificación Rot13 "sabot" devient: "fnobg"






© listedemots.be