Définition du mot recouvrir avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot recouvrir




Définition du mot "recouvrir" selon wiktionary:

- Couvrir de nouveau. Recouvrir un toit, une maison, les fauteuils.
- Faire recouvrir un livre.
- Recouvrir un vase.
- Recouvrir un parapluie.
- Le temps, le ciel se recouvre, Il est obscurci à nouveau par des nuages.
- Couvrir entièrement. Ce sont les larves des pucerons qui, réunies en familles innombrables, recouvrent quelquefois des branches entières de nos arbres fruitiers, la tige de nos fleurs, de nos légumes. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))
- Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d'un jaune pâle sous la lueur grandissante du crépuscule. — (Jules Case, La Fille à Blanchard, 1886)
- […], sur deux chaises était posé un cercueil de bois blanc, à demi recouvert d’une nappe de toile écrue qu’ornaient seulement le crucifix de cuivre et le rameau de buis bénit. — (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
- Le revêtement en place, souvent recouvert de gravillons, n'est pas conçu pour être normalement circulable, mais seulement ponctuellement emprunté dans le cadre d'interventions de maintenance. — (Terrasse privative : dépasser les difficultés administratives et réglementaires, dans Copropriété & Travaux, n°10, Été 2009, p.41)
- […] deux ouvriers recouvrent les poissons d'une pelletée de sel avant de les précipiter dans une fosse de conservation. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31)
- (Figuré) Masquer, cacher avec soin sous des prétextes spécieux, sous des apparences louables, quelque chose de vicieux. Il a eu soin de recouvrir tout cela de beaux prétextes.
- Il recouvre ses défauts d’un vernis de politesse et d’agrément.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "recouvrir":
- Il enlève le toit de l'église pour recouvrir la chapelle.

Le nombre de lettres de recouvrir est 9

"recouvrir" traduit a Allemand:
- abdecken
- such ueberdecken

"recouvrir" traduit a Anglais:
- heal over
- to overlap

"recouvrir" traduit a Espagnol:
- acebolladura de cicatrización

"recouvrir" traduit a Néerlandais:
- (geheel) bedekken
- beleggen
- dekken
- omvatten
- overlappen
- weer toedekken

Les mots qui sont contenus dans "recouvrir":
- c
- co
- cou
- couvrir
- é
- i
- ô
-
- ouvrir
- r
-
- ri
- u
- v

Les mots qu'on peut construire des lettres de "recouvrir", en succession arbitraire::
- c
- ce
- ci
- ciré
- cirer
- cireur
- co
- coeur
- coi
- coir
- cor
- coré
- cou
- cour
- courir
- courre
- courrier
- couver
- couvi
- couvrir
- cré
- cri
- crier
- crieur
- croire
- cru
- crue
- cuir
- cuire
- cuivré
- cuivrer
- curé
- curer
- curie
- curve
- cuve
- cuver
- cuvier
- é
- écrou
- écru
- écu
- euro
- i
- i.e.
- ire
- ive
- ivre
- ô
- ocré
- ocrer
- oie
- or
- ore
-
- oui
- ouïe
- ouïr
- ouvré
- ouvrer
- ouvrier
- ouvrir
- ové
- r
-
- recourir
- récri
- recru
- reçu
- revoir
- revu
- ri
- rieur
- rire
- rive
- river
- roc
- roi
- roué
- rouer
- rouir
- rouvre
- rouvrir
- ru
- rue
- ruer
- u
- ure
- v
- vécu
- ver
- verrou
- vice
- vie
- vioc
- vire
- virer
- voeu
- voie
- voir
- voire
- voué
- vouer
- vu
- vue

"recouvrir" contient les lettres suivants:
- 1 x C
- 1 x E
- 1 x I
- 1 x O
- 3 x R
- 1 x U
- 1 x V

Le hash MD5 du mot "recouvrir" est: d7dce9053bf95391240be5ba4e8d33ae

Le hash SHA1 du mot "recouvrir" est: 5f2cf1f3cada6c41915ee7226e9400a0ecfc9a1d

Avec la codificación Rot13 "recouvrir" devient: "erpbhieve"






© listedemots.be