Définition du mot pont avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot pont




Sens / Explication / Signification du mot "pont" selon wikipedia:
Un pont est une construction qui permet de franchir une dépression ou un obstacle (cours d'eau, voie de communication, vallée, etc.) en passant par-dessus cette séparation. Le franchissement supporte le passage d'hommes et de véhicules dans le cas d'un pont routier ou d'eau dans le cas d'un aqueduc. Les ponts font partie de la famille des ouvrages d'art et leur construction relève du domaine du génie civil.
Ceci est un fragment du texte de wikipedia. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Définition du mot "pont" selon wiktionary:

- Construction élevée d’un bord à l’autre d’une rivière, d’un ruisseau, d’un fossé pour permettre de les traverser. Depuis l’aube, les troupes passaient la Moselle. C'était, sur le tremblement des ponts de bois, l’avalanche interminable des régiments. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, p.184, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie)
- […] nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Le vénérable pont sur le Tarn a non seulement de hautes arches en ogive, mais ses piles de briques, entre les les voûtes et au-dessus des avant-becs, sont percées de baies du même style. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- Les même juifs d'Arles avaient été astreints à travailler à la construction du pont de la Crau. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- (Militaire) Ensemble de toutes les choses nécessaires pour établir le passage sur les rivières que les troupes peuvent être obligées de traverser. Équipage de pont (Ensemble de toutes les choses nécessaires pour établir des ponts sur les rivières que les troupes peuvent être obligées de traverser).
- Le pont de bateaux est fait de plusieurs bateaux attachés ensemble et recouverts de poutrelles et de madriers.
- Les troupes passèrent la rivière sur un pont de bateaux.
- (France) Jour de congé entre deux jours fériés ou entre un jour férié et le week-end. Entre le dimanche 13 et le mardi 15 août, il y a un pont.
- Faire le pont.
- Le pont du 1er mai, de l’Ascension, du 14 juillet, etc.
- Le mois de mai 2010 a été pauvre en ponts, car le 1er et le 8 mai, jours fériés en France, tombaient un samedi.
- (Automobile) Ensemble de l’essieu arrière et des divers organes qu’il comprend. Pont arrière
- (Marine) Plancher ou des divers planchers établis dans la longueur du navire. Les vagues brisent à bord et submergent constamment le pont qui, mal calfaté à New-York, laisse pénétrer l'eau dans la cabine. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Un vaisseau à trois ponts.
- Quand on dit le pont, on entend ordinairement le pont supérieur.
- Ils étaient réunis sur le pont.
- Monter sur le pont.
- (Figuré) Être sur le pont, être à son poste. Dans un sens analogue Tout le monde sur le pont !
- (Vieilli) Partie antérieure du pantalon ou de la culotte qui se boutonnait à droite et à gauche et qui pouvait s’abaisser. Un pantalon à pont.
- Pont.
- Pont.
- Pont.
- Point.
- Bac.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "pont":
- C'est quand il passe sur un pont de cheveux qu'on reconnait l'adresse du chameau.
- Il faut faire un pont d'or à l'ennemi qui fuit.
- La fille est un pont qui peut être foulé par n'importe qui.

Le nombre de lettres de pont est 4

"pont" traduit a Allemand:
- abstützbruecke
- bruecke
- brücke
- deck
- kontaktbruecke
- messbrücke

"pont" traduit a Anglais:
- bridge
- bridge wire
- deck
- truss
- underframe

"pont" traduit a Espagnol:
- cubierta
- puente

"pont" traduit a Néerlandais:
- brug
- brugdag
- brugkring
- dek
- draaibrug
- een brug slaan
- frame
- gloeidraad
- hangbrug
- luchtbrug
- ongeveer overeenkomend met de waterstaat
- op een dag tussen twee feestdagen niet werken
- schipbrug
- steunbok
- verdek

Quelques mots dans lesquels "pont" apparaît complètement:
- appontage
- appontement
- apponter
- deux-ponts
- entrepont
- faux-pont
- lave-pont
- lépontique
- pontage
- ponté
- ponter
- pontet
- pontife
- pontifiant
- pontifical
- pontificat
- pontifier
- pontil
- pontin
- pont-l'évêque
- pont-levis
- pont-neuf
- ponton
- pontonnier
- pont-promenade
- ponts-levis
- spontané
- spontanéiste
- spontanéité
- spontanément
- strapontin

Les mots qui sont contenus dans "pont":
- n'
- ô
- on
- p.
- t'

Les mots qu'on peut construire des lettres de "pont", en succession arbitraire::
- n'
- not
- ô
- on
- p.
- pot
- t'
- to
- ton
- top

"pont" contient les lettres suivants:
- 1 x N
- 1 x O
- 1 x P
- 1 x T

Le hash MD5 du mot "pont" est: 16bef2f1c0658346e7c064509cd893e1

Le hash SHA1 du mot "pont" est: be4a4cd0349c557b9abe9ea7903e9fd643149564

Avec la codificación Rot13 "pont" devient: "cbag"






© listedemots.be