Définition du mot gueule avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot gueule




Définition du mot "gueule" selon wiktionary:

- Bouche chez les animaux carnassiers, chez certains poissons et certains gros reptiles. La rainette, atteinte en plein flanc, écartait les pattes et ouvrait la gueule en montrant son goitre blanc. — (Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Gueule béante. — Le lion emportait sa proie dans sa gueule. — Il avait la gueule ouverte pour l’engloutir.
- (Figuré) — Tout d’un coup, lentement, comme une gueule, s’ouvrirent les deux battants des portes […]. — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- (Figuré) — […], un récif au large, dragon gigantesque, la gueule terrifiante, l'épine dorsale et la longue queue hérissées de pointes, semble en interdire l'accès; […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- (Populaire) (Méprisant) Bouche. Note : Utilisé dans des expressions. Être fort en gueule, parler beaucoup et en langage trivial.
- Fermer sa gueule, se taire. (Ferme) ta gueule, tais-toi. (Vulgaire)
- Il en a menti par la gueule, par sa gueule. (Désuet)
- Vous en avez menti par la gueule ! s'écria Marigny. — (Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 2, « La Reine étranglée »)
- Il a la gueule ferrée, c’est une gueule ferrée, se dit de quelqu’un qui a souvent l’injure à la bouche. On le dit aussi de celui qui mange avidement des mets très chauds.
- Dans ce dernier sens, on dit également avoir la gueule pavée.
- Gueule fraîche se dit d’une personne de bon appétit et toujours prête à manger.
- Mots de gueule, paroles brutales, vertes, populacières.
- (Populaire) (Méprisant) Visage. — Deux fois l'falot, comprends-tu? et tel que j'te l'dis, condamné à mort pour avoir filé ma crosse dans la gueule de mon lieutenant. — (Francis Carco, Images cachées, 1929)
- Il a une vilaine gueule, une gueule d’apache.
- Donner sur la gueule à quelqu’un, lui donner un soufflet, lui donner un coup de poing sur le visage.
- Quoi ma gueule ? Qu’est-ce qu’elle a ma gueule ? Quelque chose qui ne va pas ? Elle ne te revient pas ? — (Ma gueule, chanson interprétée par Johnny Hallyday)
- On ment bien de la bouche, mais avec la gueule qu'on fait en même temps, on dit la vérité quand même. — (Friedrich Nietzsche, Par delà le bien et le mal, 1886)
- (Par analogie) Ouverture de certains objets. Enfin l'Othello, qui se trouvait alors à dix portées de fusil, montra distinctement les gueules menaçantes de douze canons prêts à faire feu. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- Elles emplissent à ras la gueule un alambic de cuivre. — (Jean Suquet, Le scorpion et la rose?, page 178, 1970)
- (Vieilli) — La gueule d’un four. — La gueule d’une cruche. — La gueule d’un sac.
- (Botanique) Labié. Fleur, corolle en gueule.
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de gueuler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gueuler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de gueuler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gueuler.
- Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de gueuler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gueuler.
- Variante de gole.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "gueule":
- La gueule d'un canon est moins dangereuse que la bouche d'un calomniateur.
- Si le plongeur craint la gueule du requin, il n'obtiendra jamais de perle précieuse.

Le nombre de lettres de gueule est 6

"gueule" traduit a Néerlandais:
- bek
- hou je smoel!
- iemand op zijn bek slaan
- lekkerbek
- mond
- muil
- oorlogsgewonden met zwaar verminkte gezichten

Quelques mots dans lesquels "gueule" apparaît complètement:
- amuse-gueule
- bégueule
- bégueulerie
- brûle-gueule
- casse-gueule
- dégueuler
- engueuler
- gueugueule
- gueule-de-loup
- gueulement
- gueuler
- gueules-de-loup
- gueuleton
- gueuletonner
- gueulette

Les mots qui sont contenus dans "gueule":
- é
- g
- gué
- l'
-
- u

Les mots qu'on peut construire des lettres de "gueule", en succession arbitraire::
- é
- élu
- eue
- g
- gel
- gelé
- glu
- gué
- l'
-
- légué
- leu
- lu
- luge
- u

"gueule" contient les lettres suivants:
- 2 x E
- 1 x G
- 1 x L
- 2 x U

Le hash MD5 du mot "gueule" est: d220d01cb67b37171350241476ec2794

Le hash SHA1 du mot "gueule" est: 8c4f586f76db1a632f12793b8203fe4f722fb961

Avec la codificación Rot13 "gueule" devient: "thrhyr"






© listedemots.be