Définition du mot goutte avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot goutte




Définition du mot "goutte" selon wiktionary:

- Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique. Une petite pluie froide faisait furtivement briller la couverture d’un appentis et tinter sur le zinc, à de rares intervalles, de pesantes gouttes d’eau qui s’échappaient d’une chanlatte percée. — (Francis Carco, L’Homme de Minuit, 1938)
- Une bâche de 1000 m² qui la recouvre et un dispositif d’aspersion de gouttes d’eau contribuent à éviter les projections alentour et à limiter la diffusion des poussières. — (Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d’une tour lyonnaise, dans l’Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 24)
- (Figuré) Très petite quantité d’un liquide. Enfin, elle articula timidement, d’une voix aiguë et mal assurée comme un violon qui crincrine : — Vous n’auriez pas une goutte de lait ? — (Jacques Yonnet, Enchantements sur Paris?, p. 77, 1966)
- (Familier) Eau-de-vie. […], et nous avons été ensemble boire une petite goutte au débit d’à côté ; le pauvre vieux ne déteste pas ça, quoi qu’il n’en ait jamais abusé. — (Émile Thirion, La Politique au village, p. 133, Fischbacher, 1896)
- Il entra pour boire une goutte et fit la paix avec son cousin. — (Pierre Gamarra, Rosalie Brousse, chapitre IV ; Éditeurs Français Réunis, Paris, 1953)
- (Figuré) Quantité insignifiante. C’est une goutte d’eau.
- (Pharmacie) Mesure de certaines liqueurs qui s’emploient à très petite dose. On évalue la goutte à peu près au poids d’un grain.
- (Au pluriel) Certains remèdes liquides qui ne s’administrent ordinairement qu’à très petites doses, à cause de leur énergie.
- (Fonderie) Petite partie tirée d’une fonte d’or ou d’argent qu’on remet à l’essayeur pour avoir le rapport du titre.
- (Verrerie) Quantité de verre en fusion qui sert de matière à élaborer un objet.
- (Architecture) Petits ornements de forme conique placés dans le plafond de l’ordre dorique ou sous les triglyphes. Les gouttes de la corniche.
- (Médecine) Affection caractérisée par des t roubles articulaires, due à l’accumulation de l’acide urique dans l’organisme (hyperuricémie). La vieille dame mourut de joie et d’une goutte remontée au cœur, en revoyant à Tours le duc d’Angoulême. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- Ses doigts malhabiles, enflés par la goutte, lui obéissaient très mal. — (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- (Vieilli) Pas. Utilisé avec ne pour négation. Et si mon lecteur ne comprend goutte, qu’il soit chrétien ou pas, à ces tournures sémitiques, qu’il se console en pensant que le Nouveau Testament n’a pas été originellement rédigé pour l’indo-européen qu’il est. — (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome II, « La fabrication du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1989, p. 63)
- N’y comprenant goutte et sentant mon cœur battre douloureusement, je rentre chez moi […] — (Anton Tchekhov, Fragments du journal d’un irascible, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de goutter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de goutter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de goutter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de goutter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de goutter.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "goutte":
- Bavardage est écume sur l'eau, action est goutte d'or.
- C'est la goutte qui fait déborder le vase.
- Goutte tracassée est à demi pansée.
- Goutte à goutte on emplit la cuve.
- Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.
- Mieux vaut une goutte de sagesse qu'un océan de fortune.
- Une goutte de sang vaut mille amis.

Le nombre de lettres de goutte est 6

"goutte" traduit a Allemand:
- durchtropfen
- gewölbetropfen
- gicht
- larme
- tropfen
- vorlauf

"goutte" traduit a Anglais:
- bead
- drip through
- drop
- gout

"goutte" traduit a Espagnol:
- gota

"goutte" traduit a Néerlandais:
- druppel
- een borreltje drinken
- geen steek (ne voir
- jicht
- perel
- portie
- slokje

Quelques mots dans lesquels "goutte" apparaît complètement:
- compte-gouttes
- dégoutter
- égouttement
- égoutter
- gougoutte
- goutteler
- gouttelette
- goutter
- gouttereau
- goutteur
- goutteux

Les mots qui sont contenus dans "goutte":
- é
- g
- go
- goût
- ô
-
- out
- t'
-
- u
- ut

Les mots qu'on peut construire des lettres de "goutte", en succession arbitraire::
- é
- ego
- égout
- et
- g
- géo
- go
- gouet
- goût
- gué
- guet
- gut
- ô
- ôté
-
- out
- t'
-
- têt
- têtu
- to
- toge
- tôt
- toue
- tout
- toute
- tu
- tué
- u
- ut

"goutte" contient les lettres suivants:
- 1 x E
- 1 x G
- 1 x O
- 2 x T
- 1 x U

Le hash MD5 du mot "goutte" est: 083afbe0160d88657a63f7fadff48541

Le hash SHA1 du mot "goutte" est: 2e7c294fb28da69728f57263edbdad63aa395089

Avec la codificación Rot13 "goutte" devient: "tbhggr"






© listedemots.be