Définition du mot foyer avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot foyer




Définition du mot "foyer" selon wiktionary:

- Âtre, lieu où se fait le feu. Ôter la cendre du foyer.
- Le foyer d’un fourneau : La partie d’un fourneau où se place le feu et dont le fond est garni d’une petite grille à travers laquelle la cendre tombe.
- Pierre de foyer, marbre de foyer, et par abréviation foyer : Dalle de pierre ou de marbre que l’on met au-devant d’une cheminée pour éloigner du feu le plancher et les parquets.
- (Par métonymie) Feu qui brûle dans le foyer. Il se réchauffa au foyer qu’on venait d’allumer.
- (Architecture) Salle commune d’un théâtre, d’une salle de spectacle où se rassemblent les acteurs et celle où les spectateurs peuvent se rendre pour passer le temps des entractes, pour converser et où ils se rendaient autrefois pour se chauffer. Le foyer des artistes, de la danse, du public.
- (Figuré) Maison, demeure familiale, pays natal. Cheikh Gaafar avait déjà deux épouses, et cinq filles. […] L’idée de convoler une troisième fois en noces lui plut : certes l’entente serait malaisée à son foyer. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
- Entre le travail en usine, le ramendage des filets, l’entretien des vêtements de pêche, la tenue du foyer et les maternités, les femmes de Douarnenez sont des battantes avant la lettre ! — (Anne-Denes Martin, Les Ouvrières de la mer : Histoire des sardinières du littoral breton, 1994, p. 50)
- Homme de foyer : Homme qui aime son foyer, sa famille, la vie domestique.
- Fonder un foyer : Se dit de celui qui, en se mariant, crée une famille nouvelle.
- (Physique) Centre, source. Foyer de lumière ou de chaleur : Se dit d’un corps émettant de la lumière ou de la chaleur.
- (Géométrie) Point possédant des propriétés particulières pour l’étude de certaines courbes. La somme des distances d’un point d’une parabole au foyer de celle-ci et à une droite quelconque perpendiculaire à l’axe de la parabole est constante.
- Une ellipse a deux foyers, et la somme des distances de tout point de cette courbe à ses deux foyers est constante.
- Une hyperbole a deux foyers, et la différence des distances entre les points de l’hyperbole et les foyers est constante.
- Les planètes décrivent des ellipses dont le soleil occupe un des foyers.
- (Optique) Point commun à tous les rayons sortant d’un système optique lorsque tous les rayons entrants sont parallèles à l’axe optique du système. Dans un miroir sphérique de petite dimension, un foyer est un point par lequel passent après réflexion les rayons lumineux ou calorifiques entrés parallélement à l’axe de ce miroir.
- L’image de l’étoile est bonne au foyer de cette lentille.
- On a brûlé ce corps en le plaçant au foyer d’un miroir exposé au soleil.
- (Médecine) Siège principal du mal. (Par extension) (Figuré) Se dit d’un lieu d’où rayonne une maladie, un problème, un danger, etc. Foyer d’une maladie.
- Un foyer purulent est un foyer où se forme du pus.
- Cet abcès est un foyer purulent.
- L’Inde est un des foyers de la peste.
- Le foyer de la rébellion, de la sédition, etc.
- Le foyer de l’incendie : Feu susceptible d’où part l’incendie.
- (Figuré) Centre, lieu principal. Tandis que le Midi, qui a, de tout temps, été un foyer de vie intellectuelle très intense et où les juifs cultivaient toutes les sciences, a été le point de départ d’une agitation antiphilosophique et antiscientifique […] — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- Cette ville est le foyer des lumières, un foyer de lumières : Les arts et les sciences y brillent plus que partout ailleurs.
- Salle, lieu d’un lycée où les élèves peuvent se détendre. Tu viens, on va faire un baby-foot au foyer !
- (Grammaire) Focus.
- Foyer, lieu principal d’un édifice public (théâtre, hotel, etc.) We had a drink in the foyer waiting for the the play to start.
- Foyer, lieu principal d’un édifice public (théâtre, hotel, etc.)
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de foyer est 5

"foyer" traduit a Allemand:
- brennfleck
- brennpunkt
- darrofen
- facettenunterteilung
- feuerbuechse
- feuerstelle
- fokus
- halle(hotel)
- heizquelle
- herd
- herd der krankheit
- wohnheim
- wohnung

"foyer" traduit a Anglais:
- burner
- fire room
- firebox
- focal point
- focal spot
- focus
- furnace
- hearth
- lobby
- outbreak
- residential establishment

"foyer" traduit a Espagnol:
- centro de acogida
- foco
- hall
- hipocentro
- hogar
- mancha focal

"foyer" traduit a Néerlandais:
- brandpunt
- eestoven
- facettenindeling
- focus
- haard
- huis
- hypocentrum
- ketelhaard
- ontmoetingscentrum
- tehuis
- vuurhaard
- woning

Les mots qui sont contenus dans "foyer":
- é
- f
- ô
- oye
- r
- y

Les mots qu'on peut construire des lettres de "foyer", en succession arbitraire::
- é
- f
- fer
- for
- fy
- ô
- or
- ore
- oye
- r
-
- réf
- roy
- y

"foyer" contient les lettres suivants:
- 1 x E
- 1 x F
- 1 x O
- 1 x R
- 1 x Y

Le hash MD5 du mot "foyer" est: 114ad31ac075d8bd46cd7617857df432

Le hash SHA1 du mot "foyer" est: 35d9f3ff6f09411533e91f996e0406790e6a574d

Avec la codificación Rot13 "foyer" devient: "sblre"






© listedemots.be