Définition du mot figurer avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot figurer




Définition du mot "figurer" selon wiktionary:

- Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc. Au premier plan du tableau, le peintre a figuré une danse de bergers et de bergères.
- Plan figuré d’une maison, d’un jardin.
- Donner l'apparence d'une chose L’assemblage de ces verres de couleur figure un vase, une colonne, etc.
- La capucine est ainsi nommée parce que le prolongement de sa corolle figure un capuchon.
- Représenter par un symbole. Les vices et les passions dans l'art chrétien sont, comme le diable, symbolisés par des animaux. Pris en général, ils sont figurés par des rats, parce qu'ils dévorent l'âme et rongent celui qui leur donne asile en son cœur, comme l'animal ronge-maille dévore et détruit tout ce qu'il touche. — (Charles Louandre, L'épopée des animaux, dans La revue des deux mondes, T.4, 1853, p.1150)
- (Théâtre) Représenter des personnages accessoires et ordinairement muets. Vous n’aurez pas un mot à dire, vous ne serez là que pour figurer, vous ne ferez que figurer.
- (Par extension) (Péjoratif) Ne remplir qu'un rôle insignifiant.
- Faire figure. Cet homme figure bien à la place où on l’a nommé.
- Il n’a pas figuré d’une manière bien honorable dans ces derniers événements.
- Paraître, se trouver, être. Figurer dans une cérémonie.
- Son nom ne figure plus, a cessé de figurer sur la liste des candidats.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de figurer est 7

"figurer" traduit a Allemand:
- abbilden

"figurer" traduit a Néerlandais:
- uitbeelden
- vòòrkomen

Quelques mots dans lesquels "figurer" apparaît complètement:
- configurer
- défigurer
- préfigurer
- reconfigurer
- transfigurer

Les mots qui sont contenus dans "figurer":
- é
- f
- fi
- figuré
- g
- i
- r
-
- u
- ure

Les mots qu'on peut construire des lettres de "figurer", en succession arbitraire::
- é
- erg
- f
- fer
- férir
- féru
- feu
- fi
- fier
- fieu
- figé
- figer
- figue
- figuré
- frire
- fui
- fuie
- fuir
- furie
- g
- gi
- gire
- girer
- gré
- grief
- grue
- gué
- guéri
- guérir
- gui
- i
- i.e.
- if
- igue
- ire
- r
-
- réf
- reg
- régir
- ri
- rieur
- rif
- rire
- ru
- rue
- ruer
- rugir
- u
- ure
- urf
- urger

"figurer" contient les lettres suivants:
- 1 x E
- 1 x F
- 1 x G
- 1 x I
- 2 x R
- 1 x U

Le hash MD5 du mot "figurer" est: c7cfe5533f1d47d76a00cd04279226b1

Le hash SHA1 du mot "figurer" est: 37fc5aa513658ce7141c6493939688d391aea594

Avec la codificación Rot13 "figurer" devient: "svthere"






© listedemots.be