Définition du mot enregistrer avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot enregistrer




Définition du mot "enregistrer" selon wiktionary:

- Mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note. Va-t-il me falloir enregistrer que Castelsarrasin, centre d'un obscurantisme homicide, évolue à rebours de la civilisation? Non! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- (En particulier) Transcrire, ou seulement inscrire, mentionner un acte, un écrit dans des registres publics, formalité qui a principalement pour objet d’empêcher les antidates et les faux. Enregistrer un acte de vente, un jugement.
- On ne trouve point cet arrêt. Cet acte, il n’a pas été enregistré.
- Une saisie réelle est nulle, si elle n’est enregistrée.
- Les actes sous seing privé n’ont de date certaine que du jour où on les a fait enregistrer.
- (Figuré) Je ne suis pas là pour enregistrer ses actes.
- Constater, noter, remarquer. […]; on avait bien enregistré trois décès, occasionnés par l'influenza, mais les naissances compensaient les décès. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- (Dans l’ancienne législation) Faire l’enregistrement (d’une ordonnance). Plusieurs parlements refusèrent d’enregistrer l’édit, la déclaration du roi.
- Le roi tint un lit de justice pour faire enregistrer la nouvelle ordonnance.
- (En particulier) (Transports) Confier (un bagage) afin qu'il soit pesé et déposé dans la soute à bagages. Les bagages peuvent être enregitrés jusqu'à la destination finale. (journal metro, édition Paris, n° 928 du 7 avril 2006).
- Noter, par un fonctionnement automatique, des phénomènes physiques ou chimiques, en parlant de certains appareils. Les antennes de l'appareil étaient toutes secouées, dans la nuit, d'une vibration puissante, et le récepteur enregistrait à mesure les mots d'une dépêche en langue espagnole lancée par la station de Nauen […]. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.112)
- Cet instrument enregistre les moindres variations de la température.
- Enregistrer la parole, un air de musique.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de enregistrer est 11

"enregistrer" traduit a Allemand:
- einschreiben
- eintragen

"enregistrer" traduit a Anglais:
- check
- check in (v)
- register

"enregistrer" traduit a Espagnol:
- certificar
- grabar

"enregistrer" traduit a Néerlandais:
- aangetekend verzenden
- opnemen
- registreren
- zijn bagage aangeven

Quelques mots dans lesquels "enregistrer" apparaît complètement:
- réenregistrer

Les mots qui sont contenus dans "enregistrer":
- é
- en
- g
- gi
- i
- n'
- r
-
- reg
- registre
- s'
- t'

Les mots qu'on peut construire des lettres de "enregistrer", en succession arbitraire::
- é
- égéen
- égérie
- égrener
- en
- énergie
- énergisé
- enserrer
- ente
- enter
- enterré
- enterrer
- entier
- entre
- entrée
- entrer
- ère
- éreinté
- éreinter
- erg
- ériger
- erre
- errer
- ers
- ès
- est
- este
- ester
- et
- été
- éterniser
- étier
- étirer
- être
- étrier
- g
- gêné
- gêner
- généré
- générer
- genèse
- genêt
- génie
- genre
- gens
- gent
- gente
- géré
- gérer
- gerris
- gésier
- gésine
- gésir
- geste
- gi
- gin
- gineste
- gire
- girer
- gîte
- gîter
- gré
- green
- gréer
- grener
- greneter
- grenier
- grès
- gris
- grisé
- griser
- i
- i.e.
- igné
- in
- inerte
- ingérer
- insérer
- insert
- intégré
- intégrer
- inter
- ire
- n'
-
- nègre
- négrier
- neige
- neiger
- net
- ni
- nié
- nier
- nière
- niet
- nitré
- r
-
- réer
- reg
- régent
- régenter
- régie
- régir
- registre
- règne
- régner
- regréer
- regret
- rein
- reine
- réinsérer
- réintégrer
- re-inter
- reis
- réitérer
- reître
- rêne
- reneiger
- renier
- rente
- renter
- rentier
- rentré
- rentrée
- rentrer
- reset
- résigné
- résigner
- résiné
- résiner
- reste
- rester
- retenir
- rétine
- retiré
- retirer
- rets
- ri
- rien
- ring
- rire
- ris
- rise
- risée
- riser
- rite
- s'
- se
- sein
- seine
- seing
- sen
- séné
- sente
- senti
- sentier
- sentir
- serein
- sérénité
- sergé
- sergent
- série
- sérier
- serin
- seriner
- serré
- serrer
- sert
- serti
- sertir
- set
- si
- siège
- siéger
- sien
- signé
- signer
- signet
- singe
- singer
- sir
- sire
- sirène
- site
- stère
- sterne
- strié
- strier
- string
- t'
-
- tee
- teigne
- tenir
- ter
- terne
- terni
- ternir
- terre
- terrer
- terri
- terrien
- terrier
- terrine
- terrir
- tes
- tien
- tiens
- tiers
- tig
- tige
- tigré
- tigrer
- tin
- tine
- tinée
- tir
- tiré
- tirée
- tirer
- tiser
- très
- tri
- trier
- trin

"enregistrer" contient les lettres suivants:
- 3 x E
- 1 x G
- 1 x I
- 1 x N
- 3 x R
- 1 x S
- 1 x T

Le hash MD5 du mot "enregistrer" est: 2aa6f9826b6554f0f1f42b03ab3b11be

Le hash SHA1 du mot "enregistrer" est: c31ec53b20af85570e69a93d1f743746ce2279d1

Avec la codificación Rot13 "enregistrer" devient: "raertvfgere"






© listedemots.be