Définition du mot bateau avec sens, explication et signification (wiki): proverbes et locutions, traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot bateau




Sens / Explication / Signification du mot "bateau" selon wikipedia:
Un bateau est une construction humaine capable de flotter sur l'eau et de s'y déplacer, dirigé ou non par ses occupants. Il répond aux besoins du transport maritime ou fluvial, et permet diverses activités telles que le transport de personnes ou de marchandises, la guerre sur mer, la pêche, la plaisance, ou d'autres services tels que la sécurité des autres bateaux.
Ceci est un fragment du texte de wikipedia. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Définition du mot "bateau" selon wiktionary:

- Construction, ouvrage flottant, parfois submersible, destiné à la navigation fluviale et maritime, et pouvant transporter des personnes ou des marchandises, souvent muni d’un gouvernail, et propulsé par la force humaine (barque, canoë…), le vent (bateau à voiles) ou par propulsion mixte ou motorisée. Le mât de flèche plie sous l’effort et à sec de toile, le bateau roule terriblement. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- La viticulture auvergnate fut à son apogée vers le milieu du XIXe siècle. […] Les bateaux qui descendaient l’Allier emportaient des vins d’Auvergne jusqu’à Paris […] — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, 1931)
- J’étais un grand bateau descendant la Garonne Farci de contrebande et bourré d’Espagnols Les gens qui regardaient saluaient la Madone Que j’avais attachée en poupe par le col. — (Léo Ferré, Le Bateau espagnol)
- Bateau de sauvetage.
- Bateau de pêcheur, de pêche.
- Passer une rivière en bateau.
- Prendre, diriger, barrer un bateau.
- Cette rivière porte bateau dès sa source.
- (Par métonymie) Son contenu, sa cargaison. Bateau de sel, de foin, de bois, etc.
- Partie surbaissée d’une bordure de trottoir destinée à faciliter son franchissement par des véhicules. S. se gara sur le bateau, empêchant les voitures d’entrer ou de sortir. — (Katherine Pancol, Les Yeux jaunes des crocodiles, LdP, p. 123).
- Mensonge, mystification. Raconter un bateau, monter un bateau.
- Sans originalité. Un sujet d’examen bateau.
- En forme de bateau. Le décolleté bateau d’une robe ou d’un corsage.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Quelques proverbes et locutions avec le mot "bateau":
- Bateau arrêté ne gagne rien.
- Quand la mer est tranquille, chaque bateau a un bon capitaine.
- Si le malheur t'en veut, ton bateau se fera serpent pour te piquer.

Le nombre de lettres de bateau est 6

"bateau" traduit a Allemand:
- boot
- fischereiboot mit einem senknetz (nb)
- konkave beule
- schiff
- schragen

"bateau" traduit a Anglais:
- bow
- concave bow
- lift-netter using one boat-operated net (nb)
- shifting arm
- tray

"bateau" traduit a Espagnol:
- batea
- buque con una sola red izada

"bateau" traduit a Néerlandais:
- boot
- boot op de seine
- concave vervorming
- drager
- drijvende wasinrichting
- iemand beetnemen
- lichtschip
- nb
- plezierboot
- reddingboot
- roeiboot
- schuit
- stoomschip
- tankschip
- vervorming
- zeilschip

Quelques mots dans lesquels "bateau" apparaît complètement:
- bateau-citerne
- bateau-lavoir
- bateau-mouche
- bateau-pilote
- bateau-pompe
- lit-bateau

Les mots qui sont contenus dans "bateau":
- à
- au
- b
- bât
- bâté
- é
- eau
- t'
-
- u

Les mots qu'on peut construire des lettres de "bateau", en succession arbitraire::
- à
- aa
- abat
- au
- aube
- b
- bât
- bâté
- bau
-
- béat
- beau
- bêta
- beu
- bu
- but
- buté
- é
- eau
- ébat
- et
- étau
- t'
- ta
- tab
- tau
- taube
-
- tu
- tub
- tuba
- tube
- tué
- u
- ut

"bateau" contient les lettres suivants:
- 2 x A
- 1 x B
- 1 x E
- 1 x T
- 1 x U

Le hash MD5 du mot "bateau" est: b40c600c9e8b436ffb554756920c4b77

Le hash SHA1 du mot "bateau" est: 8dc091bec6a618ad59dc756db1b28596a52a7bef

Avec la codificación Rot13 "bateau" devient: "ongrnh"






© listedemots.be