Définition du mot barrer avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot barrer




Définition du mot "barrer" selon wiktionary:

- Fermer avec une barre par-derrière. Barrer une porte. — Barrer une fenêtre.
- (Par extension) Fermer, obstruer un chemin, un passage. Ces crêtes barrant l’horizon ressemblaient à d’anciennes falaises marines ; […]. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 268, Mercure de France, 1921)
- Barrer une route. — Ils ont barré la rue avec des décombres.
- Les sables barrent l’entrée du port.
- Avoir l’estomac barré.
- (Figuré) (Par ellipse) Traverser, gêner quelqu’un dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles ; barrer le chemin. Cet homme me barre dans tout ce que j’entreprends. — On l’a barré dans ses projets.
- Garnir, fortifier d’une barre. Barrer une table.
- Barrer les fonds d’un tonneau.
- Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu’on ne doit pas y avoir égard, pour le biffer, l’annuler. Il faut barrer ces deux lignes. — Barrer un compte, un article de compte.
- (Médecine) Lier, afin d’empêcher une maladie de s’étendre d’une partie à une autre. Barrer un vaisseau, un nerf.
- (Marine) Diriger un vaisseau à l’aide de la barre. Vers 4 heures, j’aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d'un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- (Canada), (Vendée) et (Normandie) Verrouiller, fermer à clef.
- Balayer.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de barrer est 6

"barrer" traduit a Allemand:
- durchstreichen
- streichen

"barrer" traduit a Anglais:
- cross out
- to cancel

"barrer" traduit a Espagnol:
- tachar

"barrer" traduit a Néerlandais:
- afdammen
- afgesloten rijweg
- afsluiten
- doorhalen
- doorstrepen
- versperren
- weggaan

Quelques mots dans lesquels "barrer" apparaît complètement:
- débarrer
- embarrer
- rembarrer

Les mots qui sont contenus dans "barrer":
- à
- b
- bar
- barré
- é
- r
-

Les mots qu'on peut construire des lettres de "barrer", en succession arbitraire::
- à
- aber
- arbre
- are
- b
- bar
- barré
-
- ber
- brrr
- é
- r
- ra
- rab
- rabe
- rare
-
- réa

"barrer" contient les lettres suivants:
- 1 x A
- 1 x B
- 1 x E
- 3 x R

Le hash MD5 du mot "barrer" est: 697401d0170e327908ef9145761be30e

Le hash SHA1 du mot "barrer" est: 41b82a96aff18ba14703fd2096b3a79b873636a9

Avec la codificación Rot13 "barrer" devient: "oneere"






© listedemots.be