Définition du mot balancer avec sens, explication et signification (wiki), traductions

liste de mots français: définition et sens
  Acceuil  | 

Rechercher
 
rechercher un mot


Liste alphabétique
 
A  B  C  
D  E  F  
G  H  I  
J  K  L  
M  N  O  
P  Q  R  
S  T  U  
V  W  X  
Y  Z  
 


woordenlijst.eu
listadepalabras.es
elenchodiparole.it
Goedkope inkt en toner
 
Cartouches d'encre et toners pas cher

Le mot balancer




Définition du mot "balancer" selon wiktionary:

- Tenir en équilibre. Un danseur de corde qui ne balance pas bien son corps est en danger de tomber.
- Mouvoir, agiter un corps de manière qu’il penche ou qu’il soit porté tantôt d’un côté, tantôt de l’autre. Vers le soir, il entre dans un champ de blé, de blés hauts et mûrs, dont la brise balance mollement les beaux épis d’or. — (Octave Mirbeau, La mort du chien ,)
- Un voile de nuages embrumait la perspective des rues et des squares, et le roulis de l’aéronef balançait le spectacle. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 240, Mercure de France, 1921)
- (Pronominal) — L'ampoule, qui éclairait cette dégringolade d'objets de toute provenance […] se balançait poussiéreuse, au bout de son fil, sous la voûte basse où le salpêtre faisait des croûtes. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
- (Pronominal) — Elle descendit avec lenteur, en se balançant ainsi, au niveau de la fenêtre du premier étage, puis elle s'efforça de gagner une mince cimaise de briques vernies qui partait de l'extrémité de la marquise. — (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
- (En particulier) S’élever et descendre alternativement, en parlant de deux personnes qui, sont sur les deux bouts d’une pièce de bois mise en équilibre.
- (Figuré) Peser dans son esprit, faire l’examen et la comparaison de choses opposées. (Absolument) — Le comte, sentant qu'un refus de sa part mettrait fin à l'entrevue, accepta sans balancer, […]. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
- Compenser une chose par une autre. Balancer les pertes par les gains. - Ses vertus balancent tous ses vices.
- Les profits et les pertes, les inconvénients et les avantages se balancent.
- Empêcher de prévaloir, égaler en importance, en mérite, etc. Le procès venait d’être jugé sans qu’ils fussent éconduits ; l’avantage était resté à Mildar, qu’Othon seul avait constamment balancé. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
- (Commerce) Rendre égales entre elles les sommes qui figurent au débit et au crédit d’un compte en ajoutant à la moins élevée la différence qu’on nomme Solde. Balancer un compte.
- (Peinture) Masses, des groupes qui, dans une composition, servent comme de pendant à d’autres et forment avec eux une espèce de symétrie ou d’équilibre pittoresque. Une masse d’arbres peut balancer une masse de rochers.
- Des groupes, des masses se balancent.
- Balancer une composition, Faire que les masses, que les groupes s’y balancent, de manière qu’il n’y ait pas un côté du tableau surchargé de figures ou d’accessoires, tandis que l’autre est vide.
- Balancer une figure, En disposer les membres de manière qu’ils forment équilibre par rapport au centre de gravité.
- (Style) Phrases ou parties de phr ases qui se correspondent. Cet écrivain balance ses phrases.
- (Familier) Jeter (avec un mouvement de balancement). Balancer un objet.
- (Familier) Renvoyer. Balancer un employé.
- (Argot) Dénoncer. Il l'a balancé à la police.
- (Mécanique) Masselotte d'équilibrage. a tire balancer.
Ceci est un fragment du texte de wiktionary. Lisez le texte complet sur ce site fantastique: cliquez ici.

Le nombre de lettres de balancer est 8

"balancer" traduit a Anglais:
- knock off

"balancer" traduit a Néerlandais:
- (heen en weer) slingeren
- (weg)gooien
- balanceren
- schommelen

Quelques mots dans lesquels "balancer" apparaît complètement:
- contrebalancer

Les mots qui sont contenus dans "balancer":
- à
- an
- b
- bal
- balan
- balancé
- c
- ce
- é
- l'
-
- lanc
- lance
- lancer
- n'
- r

Les mots qu'on peut construire des lettres de "balancer", en succession arbitraire::
- à
- aa
- abc
- aber
- able
- ace
- acné
- acra
- âcre
- alba
- albe
- ale
- aléa
- an
- ana
- anal
- anar
- ancré
- âne
- ara
- arabe
- arable
- arac
- arc
- arcan
- arcane
- are
- area
- arec
- aréna
- b
- bac
- bâcler
- bal
- balan
- balancé
- balane
- bale
- ban
- banal
- banc
- bancal
- bar
- barca
-
- bec
- bel
- ben
- ber
- blanc
- blé
- bran
- branle
- brelan
- c
- çà
- cab
- cabale
- caban
- cabane
- cabaner
- câblé
- câbler
- cal
- calbar
- calé
- calebar
- caler
- canal
- caner
- car
- carabe
- care
- carné
- ce
- céara
- cela
- clan
- clé
- clean
- crabe
- cran
- crâne
- cré
- é
- écran
- élan
- en
- l'
-
- labre
- lac
- lacer
- lanc
- lance
- lancer
- lare
-
- n'
- na
- nable
- nacré
-
- nec
- r
- ra
- rab
- raban
- rabane
- rabe
- râblé
- rac
- racé
- racle
- râle
- ran
- rance
-
- réa
- réac
- réal
- rénal

"balancer" contient les lettres suivants:
- 2 x A
- 1 x B
- 1 x C
- 1 x E
- 1 x L
- 1 x N
- 1 x R

Le hash MD5 du mot "balancer" est: 831bbef62d5c22abf7edbc3f93645176

Le hash SHA1 du mot "balancer" est: fc095bf8126f7bfcdd0e66544cf8052823aeb31c

Avec la codificación Rot13 "balancer" devient: "onynapre"






© listedemots.be